Jerónimo (ou Géronimo) del Hoyo foi un relixioso castelán que desde 1603
visitou e documentou a arquidiocese de Santiago de Compostela en nome do
arcebispo Maximiliano de Austria. Levou a cabo unha descrición das
parroquias, vilas, cidades, hospitais e fortalezas, que deixou recollida no
libro Memorias del Arzobispado de
Santiago de 1607. Aquí tedes os textos -no
idioma orixinal- sobre as parroquias de Ordes (que entón aínda non existía como concello),
tres do Arciprestado de Barbeiros e dez do de Berreo de
Arriba.
SANTA MARIA DE
BEAN
Esta felegresía tiene quarenta y siete
feligreses. Los frutos se hazen dos
partes: la una y un dezmero lleva la cura, que valdrá treinta cargas de todo
pan y la otra por sincura que la tiene el canónigo Antonio de Cisneros. Cura y
sincura son de presentación del Comendador de Porto Marín y tiene Gonçalo de
Villar, procurador de la Audiencia Real, fuero, el qual fuero lo hizo el
comendador por su vida y ciertas voces y así es presentación en nombre de la
Encomienda y dixo el retor que a él le hizo también el comendador Don Martín de
Ayala fuero de ciertos lugares por quatro cargas de centeno que paga a la
Encomienda y dura el fuero por otras tres voces. La fábrica tiene de renta un
sueldo de una casa y una cortiña que rentan tres ferrados de trigo y otra
heredad que renta otro ferrado de centeno. Edificó el retor una capilla dentro
de la iglesia, al lado del Evangelio, sin perjudicar al altar colateral con
vocaçión de San Juan Baptista. Hay una hermita de San Silvestre papa, en un
territorio que es de las monjas de Santa Clara de Santiago, y de los diezmos de
ese lugar, lleva el monasterio las dos partes y la tercia solian llevar unos
caseros, vecinos del mismo lugar, y concertáronse con el retor y danle cierta
parte, así de esto como de los lacones y granos que se ofrecen el día del
Sancto, porque le diga misa la qual se dice aquí solamente este día y el retor
lleva ornamento y todo recado para decirla; está decente y el repararla está a
cargo de las monjas (fol. 362, v.).
SANTA MARIA DE
BARBEIROS
Esta felegresía tiene treinta y tres feligreses. Los fructos se hazen
tres partes: la una y un dezmero lleva la cura y las dos el Conde de Altamira.
Vale la parte de la cura veinte y siete cargas de todo pan. Presentación del
arçediano de Cornado*. La fábrica tiene veinte y tres ferrados de trigo y uno
de centeno de quando dona el retor y lo dexó presente toda la fábrica y seis
ducados que le dexó de renta en juro el racionero Frutuoso da Fonte que fué
aquí retor. Hay una capilla en el cuerpo de la iglesia, a lado de la Epístola
super judica al altar colateral que fundaron R. Jigero y su muger con cargo de
catorce misas: dos el marido y doce la muger, y dexó al retor un lugar con tres
ferrados de trigo y la muger dexó a la fábrica quinze (fol. 363, r.) ferrados
de trigo, con cargo a las doze misas y del reparo de la capilla.
SANTIAGO DE VILAMAYOR
Esta felegresía tiene sinquenta feligreses. Los fructos se hazen ocho
partes: las dos y un dezmero la cura y las cinco, por sincura, Pedro Pardo de
Riva de Neyra que a poco murió y está baca y la otra el Conde de Altamira. Vale
la parte del retor catorce cargas de pan. Cura y sincura, son de presentación
de legos. La fábrica tiene de renta dos ferrados de trigo y ciertas bacas y
yeguas en parcería.
SANTA CRUZ DE MONTAOS
Esta felegresía tiene quarenta feligreses. Los fructos todos a la cura,
que valdrán, con los del anexo, cient cargas de pan, y casa del iglesario
buenas, cave la iglesia. La presentación anda en pleito; preséntala legos, pero
dizen ser eclesiástica. La fábrica tiene ciertas heredades que rentan quatro
ferrados de trigo y tres de centeno y dos reales y medio en dinero; tiene otras
tierras montesías, que, quando se labran, dan por ellas tres ferrados de trigo.
SANTA BAYA O
EULALIA DE PEREIRO, ANEXO DE SANTA CRUZ
Esta felegresía tiene treinta y cinco feligreses. Los fructos se hazen
quatro partes: las dos y un dezmero llieva la cura y un quarto el cabildo y
otros unos legos. Vale la parte del retor con la beca cient cargas de pan,
porque tiene buen iglesario. La fábrica tiene de renta tres ferrados de trigo y
dos reales en dinero de ciertas leiras de heredad.
SANTA MARINA DE PARADA
Esta felegresía tiene quarenta y quatro feligreses. Los fructos se hazen
seis partes: las cinco y un dezmero lleva la cura y la sexta, por sincura
patrimonial, unos legos. Vale la parte de la cura cinquenta cargas de pan.
Presentación de legos. La fábrica tiene de renta diez ferrados de trigo (fol.
389, v.).
SANTA MARIA DE ORDENES
Esta felegresía tiene quarenta y quatro feligreses. Los fructos se hazen
seis partes: las cinco lleva el Conde de Altamira y la una y un dezmero lleva
la cura, que valdrá diez y ocho cargas de todo pan. Presentación del Conde de
Altamira. La fábrica tiene de unas leiras nueve ferrados de trigo y nuebe y
medio de centeno; tiene más de otras leiras que se paga el quinto quando se
labran y ciertas caveças de ganado.
SAN GIAO O JULIAN DE POULO
Esta felegresía tiene quarenta y ocho feligreses. Los fructos se hazen
tres partes: la una y un desmero lleva la cura y las dos el cabildo de
Santiago. Vale la parte del cura veinte y quatro cargas de todo pan.
Presentación del monasterio de San Martín. La fábrica tiene de renta un ferrado
de trigo y otro de centeno. Hay una hermita de Nuestra Señora questá dentro del
lugar que edificó un feligrés Pedro Botana, labrador.
SAN PAYO DE BUSCAS
Esta felegresía tiene sesenta y tres feligreses. Los fructos se hazen
tres partes: la una y un dezmero lleva la cura y las otras dos Lope de Leis y
sus herederos por fuero de San Martín. Vale su parte al retor veinte y quatro
cargas de todo pan. Presentación del monasterio de San Martín La fábrica tiene
de renta cinco ferrados y medio de trigo y tres y medio de centeno de renta de
ciertas heredades. En este distrito caye la hermita de Sancta Eulalia de
Faramillans, ques coto de por si que parece fué del monasterio de San Martín;
no tiene pila baptismal ni Sanctisimo Sacramento. Hay cinco o seis vezinos, los
quales van siempre a oir misa y rescevir los Santos Sacramentos a esta iglesia
de Buscás como feligreses della.
SANTA MARIA DE
LEIRA
Esta felegresía tiene sesenta feligreses. Los fructos se hazen dos partes, la una y un dezmero
lleva la cura y la otra el Conde de Altamira. Vale la parte de la cura quarenta
y tres cargas de todo pan. Presentación del monasterio de San Martín, por razón
de un priorato questá en la diocesis de Lugo, y tiénelo en fuero una señora. La
fábrica tiene de renta unas heredades que rentan siete ferrados de trigo y
otras montesías, que quando se labran dan el quinto. Hay una hermita de San
Roque que tiene un ferrado de trigo de renta.
SAN CREMENCIO O CLEMENTE DE MERCURIN
Esta felegresía tiene veinte y ocho feligreses. Los fructos se hazen
seis partes: las quatro y dos dezmeros lleva la cura y un sexto el Collegio
(fol. 390, v.) de Santiago y el otro Margarita de Sanjurjo. Vale la parte del
retor como diez y seis cargas de todo pan. Presentación de legos. La fábrica
tiene sesenta y un reales de renta de unas leiras.
SAN PEDRO DE ARDEMIL
Esta felegresía tiene sesenta y tres feligreses. De los fructos, la una
parte y un dezmero y un tercio y un quarto lleva la cura, y otro quarto la
dignidad arçobispal y otro quarto el cabildo y otro quarto, menos un tercio, lo
llieban Alvaro de Lea y Juan Pardo. La parte del retor vale como treinta cargas
de todo pan. Presentación de legos. La fábrica tiene de renta ciertas leiras,
tres ferrados de trigo y quatro de centeno. Hay una hermita que caye junto al
camino.
SAN ANDRÉS DE LESTA, ANEXO DE LOS GORGULLOS
Esta felegresía tiene veinte feligreses. Los fructos se hazen dos partes: la una
lleva el retor y la otra el conde de Altamira. Vale la parte del retor doze cargas de todo pan. Presentación del monasterio de San Martín. La fábrica tiene ciertas leiras que andan arrendadas en dos ferrados de centeno y una gallina (fol. 302, v., en blanco; fol. 393, r.).
* Cornado:
Os arciprestados estaban agrupados en entidades superiores chamadas
arcediagados (arcedianatos
en castelán). O arcediagado de Cornado incluía 9 arciprestados que tiñan un
total de 187 igrexas, entre eles os tres da comarca de Ordes, Berreo de Arriba (18), Berreo
de Abaixo (22) e Barbeiros (36), máis
Bama (12), Piloño (19), Insua de Loño (9), Benvexo (18), Ferreiros (20) e
Sobrado (25).
|
No hay comentarios:
Publicar un comentario